الرد على nice to meet you

Mariam

ما الرد على nice to meet you؟ عند مقابلتنا لشخصٍ لأول مره فالانطباع الاول دائماً مهم، لذلك من المهم دائماً قول، و غالباً سيقولها لك الشخص الذى قابلته، فيجب أن تعلم Nice to meet you، جيدًا كيف ترد على هذه الجملة سواء باللغة العربية او الإنجليزية، فذلك قد يساعد في بناء علاقات إيجابية و متينة مع الآخرين.

معنى جملة nice to meet you

تأثير الجملة ودورها الإيجابي

هي عبارة إنجليزية تستخدم عادة عندما يتم تقديم شخص لشخص آخر للمرة الأولى، وترغب في التعبير عن سرورك بمقابلتهم، وتترجم الجملة إلى اللغة العربية بمعنى “سُررت بلقائك” أو “مسرور بمعرفتك” أو “مسرور بالتعرف عليك”.

  • هي عبارة بسيطة ومرحبة تُستخدم عموماً لإظهار احترامك وتقديرك للشخص الآخر بعد اللقاء الأول، قد تُستخدم في المواقف الرسمية أو الاجتماعية أو العملية.
  • تعكس هذه الجملة رغبة  الطرف الآخر في بناء علاقة محتملة أو القيام بنشاطات مشتركة.
  • يُعد تعبيرًا اجتماعيًا واعتياديًا يستخدم بشكل عام في التحية الأولية أو عند إنهاء المقابلة.
  • هي عبارة أساسية في التحية أو الترحيب أو التعارف على الآخرين وعند نهاية المقابلات ، كما أنه من الجيد قول هذه الجملة حتى تظهر مدى احترامك وتقديرك.

الرد على Nice to meet you 

تأثير الجملة ودورها الإيجابي

عند مقابلة شخص ما، يمكن أن تكون هذه المواقف قليلاً محرجة أو مثيرة للتوتر، لكن هنا بعض النصائح التي يمكن أن تساعدك على التعامل معها بشكل جيد.

يجب أن تبتسم وقدم نفسك بودٍ ولطف قد تبدو هذه اللحظة أولى لقاءاتك معه، لذلك يكون الانطباع الأول مهماً، استمع إلى ما يقوله بانتباه واهتمام لا تقاطعه، بل دعه  يتحدث وانصت إليه بتركيز، وتجنب الحديث عن مواضيع حساسة في بداية المقابلة، يفضل تجنب مناقشة المواضيع الشخصية الحساسة أو السياسية أو الدينية حتى تكتسب ثقته أكثر.

وفي نهاية المقابلة يجب أن تشكره على وقته معك وتعبر له امتنانك لهذه الفرصة التي قمت فيها برؤيته والحصول على وقت ممتع كما يمكنك قول العديد من الكلمات التي  تعبر إعجابك بالحديث معه، وسوف نتعرف على الرد على nice to meet you فيما يلي:

الرد الترجمة
It’s very nice to meet you سعدت بلقائك أيضًا.
Glad I got to know you مسرور لتعرفي عليك.
Pleasure to meet you too من دواعي سروري مقابلتك.
Nice to meet you too أنا أيضًا سعدت لرؤيتك.
I am the one who is happy that interview تلك المقابلة أسعدتني للغاية.
Don’t overlook absence again لا تطل عليّ غيابك ثانيةً.
I hope to meet you again أتمنى أن نلتقي مُجددًا.
Lovely to meet you جميل أن ألقتي بك.
It was nice meeting you too كان من اللطيف مقابلتك.
You too وأنت أيضًا.
Pleasure بكل سرور.
The pleasure is mine لي الشرف.
And you وأنت.
Likewise على نفس المنوال.
We will meet another day سوف نلتقي يومًا ثانيًا.
I am proud of that interview أنا فخورًا لتلك المقابلة.
I enjoyed that time with you استمتعت بهذا الوقت معك.
I am grateful to see you أنا مُمتن لرؤيتك.
This kindness of you too هذا لطف منك أيضًا.
Thank you شكرًا لك.
All thanks for your precious time شكرًا جزيلًا على وقتك الغالي.
That meeting was beautiful كان ذلك اللقاء جميل.
I hope the days will bring us together again أتمنى أن تجمعنا الأيام ثانية.
the pleasure is all mine كل السعادة تغمرني.
Thank you, it was lovely to meet you أشكرك، كان من اللطيف أن أقابلك.
It’s nice to meet you من اللطيف مقابلتك.
Great! It’s nice to meet you too عظيم.. أنه من اللطيف أن أقابلك أيضًا.
Wonderful! It’s really nice to meet you too! 

 

مدهش، أنا حقًا سعيد لمقابلتك.
That’s make me happy أن هذا جعلني سعيدًا.

إذا أحد قال لي nice to meet you وش أرد؟

تأثير الجملة ودورها الإيجابي

nice to meet you هي عبارة تستخدم عادة عندما تقابل شخصًا جديدًا لأول مرة لهذه الجملة تأثير إيجابي ومهم في اللقاءات الاجتماعية والمهنية، وذلك لأسباب عديدة، فهي تعبر عن احترامك وتقديرك للشخص الذي قابلته وتساعد في تعزيز التواصل الإيجابي بينك وبين الشخص الآخر، وعندما تعبر عن سرورك بلقاء شخص جديد، يمكن أن تشعر الشخص الآخر بالترحيب والراحة وتساعد في إنشاء رابط شخصي بينكما.

وقد يشعر الشخص بالراحة والاسترخاء عندما يسمع هذه الجملة، حيث يشعر بأنه مقبول ومرحب به من قِبل الشخص الآخر، كما تزيد من التواصل بينك وبين الآخرين، فالقلوب التي تعانق الود والصدق و المحبة تبني  جسورًا قوية ومتينة من التواصل والاحترام بين الناس، لذا دعونا نبادر بالرد على nice to meet you بصدق وبهجة، فقد يكون ردنا اللطيف بداية لذكريات طيبة وجميلة  تجمعنا بهذا الشخص في المستقبل:

  • أنا أيضًا سعدت جدُا للقائك.
  • أنت تبالغ.
  • استمتعت كثيرًا بمقابلتك.
  • أمر لطيف للغاية أن أقابلك.
  • أعدك أن لنا لقاء آخر.
  • استمتعت كثيرًا بمحادثتك.
  • تشرفت بالحديث معك.
  • أنت شخص لطيف.
  • كانت مقابلة رائعة للغاية، أتمنى لو تكررت ثانيةً.
  • إنه لمن دواعي سروري أن أعرف شخصٌ مثلك.
  • أود أن أراك ثانيةً.

  الرد على nice to meet you بالإنجليزية

 

تأثير الجملة ودورها الإيجابي

عندما تقول لشخص ما nice to meet you فإنه يشعر بالترحيب والاهتمام والسعادة  مما يجعل اللقاء أكثر راحة و يخفف من التوتر الطبيعي للتعارف، كما يعكس إليه أدبًا واحترامًا من الطرف الآخر ويشعر بالاهتمام والسعادة من الطرف الآخر بتبادل التعارف، وفي النهاية، نجد أنفسنا واجهنا عبارة شائعة تتكرر بكثرة في حياتنا اليومية، وسوف نتعرف على الرد على nice to meet you بالإنجليزية فيما يلي:

الرد بالإنجليزية الترجمة بالعربية
thank you for your time شكرًا لك على وقتك.
it was a nice meeting كان لقائك لطيف.
this makes me happy هذا أسعدني.
happy to know you سعيدًا للتعرف عليك.
that’s nice of you هذا من لُطفك.
Nice to meet you too, sir من الرائع مقابلتك أيضًا يا سيدي.
Nice to meet you too, bro أنا سعدت بلقائك أيضًا يا أخي.
To be happier than you أنا أكثر سعادة منك.
We have to meet soon يجب أن نلتقي في القريب العاجل.

يجب علينا أن نعرف الرد على nice to meet you باللغة العربية والإنجليزية، ونحاول دومًا أن نكون صادقين في تعبيرنا ومرحبين بالآخرين، حتى تبنى بيننا علاقة تواصل واحترام ومحبة للآخرين.